GET https://alpha.stage.bewelcome.org/safety/faq

Translation

en Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 129

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 4 safety Safety
en messages 1 default_meta_description Join BeWelcome, the largest free hospitality community. Stay with locals, host travellers in your home, meet people, make new friends all over the world and share authentic travel experiences.
en messages 1 default_meta_keyword hospitality exchange,BeWelcome, Couchsurfing, be welcome, intercultural understanding, free accommodation
en messages 1 menu.safety.information Safety Information
en messages 1 menu.safety.report Report problem with a member
en messages 2 getanswers About
en messages 1 menu.faq FAQ
en messages 2 contactus Contact us
en messages 1 statspage Statistics
en messages 2 termsofuse Terms of use
en messages 1 about_getactive Help BeWelcome
en messages 1 donatelink Donate
en messages 4 username Username or email
en messages 2 login.password Password
en messages 2 password Password
en messages 2 indexpageloginsubmit Log in
en messages 2 stayloggedin Stay logged in
en messages 2 navbar.button.signup Sign up
en messages 1 menu.login.toggle Open/close the menu
en messages 1 login Log in
en messages 1 menu.not.a.member.yet Not a member yet?
en messages 1 safetyfaqcategorygeneral General
en messages 1 faqq_isitsafe <p>Is BeWelcome safe?</p>
en messages 1 faqa_isitsafe <p>We are sometimes asked questions like: ‘How can I be sure that BeWelcome members are trustworthy?’ ‘What information will I have about my potential hosts or guests?’ ‘What is my protection against criminals coming to visit me?’</p><p>Any activity, including travel, carries some risk, but remember that you always have a choice about whether to accept a host or guest. BeWelcome offers several features to help you make informed decisions about who you think is trustworthy.</p><p>Some detailed arrangements may be easier through phone etc., but it is important to keep at least the initial messages and requests via the site. In that way, they are recorded on BeWelcome. This makes unsafe activities more difficult.</p><p>The member’s profile is the first place to find information about that person on BeWelcome. Essentially, it is a self-presentation and you should always keep this in mind. However, a profile can give you an impression of that person, how they present to others, and what their interests, preferences and quirks are.</p><p>A profile may also include comments from other members. These comments will tell you what experiences other members had with this person. However, when reading comments, please bear in mind that, for various reasons, many find it more difficult to write honest comments about a not-so-good experience than to write flattering comments about a good experience. Comments may therefore not always tell the whole story, or may never be written at all.</p><p>BeWelcome also has a Safety Team, that can investigate complaints, warn, and if necessary ban members with unsafe behaviour.</p><p>Please always remember that your safety relies on your own judgment and decisions. BeWelcome is there to help you make informed decisions about hosting/staying with other members and to support you in critical situations. While we do what we can to help you, we cannot take any responsibility for your personal actions and the final decision and responsibility for your safety is yours. If you are nervous about hosting or meeting someone, don't do it. Always use common sense in protecting yourself and your property.</p><p>Each member contributes to keeping our community as safe as possible by reporting abuse quickly in order to prevent it from spreading. If you become aware of a member abusing the services or displaying misconduct, please inform BeWelcome through the <a href="https://www.bewelcome.org/feedback">contact us form</a> or by e-mail to safety@bewelcome.org and write a comment as appropriate to warn others who interact with that person.</p><p>For more information, please visit our <a href="https://www.bewelcome.org/safety">Safety pages</a>.</p>
en messages 1 safety_learnaboutsafety Read our general safety tips
en messages 1 safetyfaqcategorycomments Profile comments
en messages 1 faqq_purposeofcomment What are profile ‘comments’?
en messages 1 faqa_purposeofcomment <p>‘Comments’ are feedback given about you and by you about other members. They may be given after a hosting experience, but they do not have to be linked to a specific event, and they can be given at any time. Comments written by others cannot be changed by you. (If you object to a particular comment, please use the flag icon in the comment to report it to the Safety Team, who will consider whether it should be changed.)</p><p>Before writing a comment about another member, please read our <a href="https://www.bewelcome.org/about/commentguidelines">Profile Comment Guidelines</a>.</p>
en messages 1 safety_learnaboutfaq Read the safety FAQ
en messages 1 safetyfaqcategoryspam Spam and abuse
en messages 1 faqq_ifoundapronlink <p>I have an idea or suggestion to improve BeWelcome. How can I share it with you?</p>
en messages 1 faqa_ifoundapronlink <p>The best way is to create a topic in the <a href="https://www.bewelcome.org/group/571">Feature requests group</a>, in order to submit your idea to the community and get reactions from other people. If the idea is widely supported, it may become reality in a future site update. However, please be aware that we can’t always implement all suggestions, even when we wish to, because of limited development resources.</p><p>Alternatively, you can <a href="https://www.bewelcome.org/feedback?IdCategory=7">contact our Support Team</a> to share your idea.</p>
en messages 1 faqq_dontwanttoreceiveinmyemail <p>How can I change which notifications I receive from BeWelcome?</p>
en messages 1 faqa_dontwanttoreceiveinmyemail <p>For newsletters and notifications from local events, you can set your notification parameters on the "<a href="https://www.bewelcome.org/mypreferences">My preferences</a>" page, "website" tab.</p><p>For subscriptions to groups or forum threads, you can change your settings on the "<a href="https://www.bewelcome.org/forums/subscriptions">Subscriptions</a>" page (accessible from the Discussions page).</p><p>Notifications for incoming personal messages and hosting requests are always active. There is no option to turn them off, as we consider it an essential part of using BeWelcome. If you don't wish to receive such messages, please consider changing your status to "not hosting" or temporarily deactivating your profile.</p><p>Notifications will always be sent to your email address, we presently don't have app notifications. If you don't receive mail notifications, it may be because there is a problem with your email provider sorting out our mails as spam. You can try adding bewelcome.org to the list of authorized domains in your anti-spam parameters, or contact your email provider.</p>
en messages 1 safetymain Overview
en messages 1 safetybasics Basics
en messages 1 safetywhattodo What to do?
en messages 1 safetytips Tips
en messages 1 safetyfaq FAQ
en messages 1 safetyteam Safety Team
en messages 1 safetycontact Report problem with a member
en messages 1 footer.site.language Site currently displayed in
ar messages 1 lang_ar العربية
en messages 1 lang_ar Arabic
bg messages 1 lang_bg &#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080;
en messages 1 lang_bg Bulgarian
ca messages 1 lang_ca Català
en messages 1 lang_ca Catalan
cs messages 1 lang_cs čeština
en messages 1 lang_cs Czech
da messages 1 lang_da dansk
en messages 1 lang_da Danish
de messages 1 lang_de Deutsch
en messages 1 lang_de German
el messages 1 lang_el Ελληνικά
en messages 1 lang_el Greek
en messages 2 lang_en English
eo messages 1 lang_eo Esperanto
en messages 1 lang_eo Esperanto
es messages 1 lang_es Español
en messages 1 lang_es Spanish
eu messages 1 lang_eu Euskara
en messages 1 lang_eu Basque
fa messages 1 lang_fa پارسی
en messages 1 lang_fa Persian
fi messages 1 lang_fi suomi
en messages 1 lang_fi Finnish
fr messages 1 lang_fr Français
en messages 1 lang_fr French
gl messages 1 lang_gl Galego
en messages 1 lang_gl Galician
hi messages 1 lang_hi हिन्दी; हिंदी
en messages 1 lang_hi Hindi
hr messages 1 lang_hr hrvatski
en messages 1 lang_hr Croatian
hu messages 1 lang_hu Magyar
en messages 1 lang_hu Hungarian
id messages 1 lang_id Indonesian
en messages 1 lang_id Indonesian
it messages 1 lang_it italiano
en messages 1 lang_it Italian
ja messages 1 lang_ja 日本語
en messages 1 lang_ja Japanese
lt messages 1 lang_lt lietuvių
en messages 1 lang_lt Lithuanian
lv messages 1 lang_lv latviešu
en messages 1 lang_lv Latvian
nb messages 1 lang_nb Norsk bokmål
en messages 1 lang_nb Norwegian Bokmål
nl messages 1 lang_nl Nederlands
en messages 1 lang_nl Dutch
no messages 1 lang_no Norsk
en messages 1 lang_no Norwegian
pl messages 1 lang_pl polski
en messages 1 lang_pl Polish
pt messages 1 lang_pt Português
en messages 1 lang_pt Portuguese
pt-br messages 1 lang_pt-br Português (bra)
en messages 1 lang_pt-br Portuguese (Br)
rm messages 1 lang_rm rumantsch
en messages 1 lang_rm Raeto-Romance
ro messages 1 lang_ro română
en messages 1 lang_ro Romanian
ru messages 1 lang_ru русский
en messages 1 lang_ru Russian
sk messages 1 lang_sk Slovenčina
en messages 1 lang_sk Slovak
sl messages 1 lang_sl Slovenščina
en messages 1 lang_sl Slovenian
sr messages 1 lang_sr српски језик
en messages 1 lang_sr Serbian
su messages 1 lang_su Basa Sunda
en messages 1 lang_su Sundanese
sw messages 1 lang_sw Kiswahili
en messages 1 lang_sw Swahili
tr messages 1 lang_tr T&#252;rk&#231;e
en messages 1 lang_tr Turkish
zh-hans messages 1 lang_zh-hans 中文(简体)
en messages 1 lang_zh-hans Chinese (Simplified)
zh-hant messages 1 lang_zh-hant 正體中文
en messages 1 lang_zh-hant Chinese (Traditional)
en messages 1 lang_hy Armenian
en messages 1 aboutuspage About BeWelcome
en messages 1 donate Help support our work
en messages 1 privacy Privacy policy
en messages 1 datarights Data rights
en messages 1 impressum Legal note
en messages 1 faq FAQ
en messages 1 footer.reportbug Report a bug

Fallback 1

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

Locale Fallback locale Domain Times used Message ID Message Preview
hy en messages 1 lang_hy Armenian

Missing 11

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 faqa_isitsafe.contact.us faqa_isitsafe.contact.us
en messages 1 faqa_purposeofcomment.contact.us faqa_purposeofcomment.contact.us
en messages 1 faqq_commentguidelines faqq_commentguidelines
en messages 1 faqa_commentguidelines.link faqa_commentguidelines.link
en messages 1 faqa_commentguidelines faqa_commentguidelines
en messages 1 faqq_canieditcomment faqq_canieditcomment
en messages 1 faqa_canieditcomment.contact.us faqa_canieditcomment.contact.us
en messages 1 faqa_canieditcomment faqa_canieditcomment
en messages 1 faqa_ifoundapronlink.contact.us faqa_ifoundapronlink.contact.us
en messages 1 faqa_dontwanttoreceiveinmyemail.mypreferences faqa_dontwanttoreceiveinmyemail.mypreferences
en messages 1 faqa_dontwanttoreceiveinmyemail.subscriptions faqa_dontwanttoreceiveinmyemail.subscriptions